Полностью согласен; бесит!

Плюс стопиццот.

«Мну» — это такое корявое подобие IRCшного «/me». И это «мну» бесит намного меньше, чем слово «замутить».

Кстати, мало кто знает, что в irc «/me» — это не «me» в смысле «я», а сокращение от «message». Бесит.

Илья, а вы не знаете, откуда оно вообще появилось, это слово?
Вряд ли большинство употребляющих его людей знают про IRC.

Илья, как следует писать — «говеный» или «говённый»? Вариант с двумя «н» мне больше нравится, да и употребляют его чаще (4080 против 2870).

http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/business-lynch/2008/01/19/commented/

Ну первое что в голову пришло — «сукно», «пшено», «вино» -> «суконный», «пшённый», «винный».
Разве с «говном» по-другому?

Позвольте вмешаться. Казённый тоже не из казны ведь сделан. Не знаю, какой корень «говённом»: «гов-» или «говен-». Но в любом случае и суффикс «-ённ-» пишется с двумя «н», и для образования прилагательного из «говна» нужен суффикс «-н-». Получается, что формально должно быть две «н». Или нет?

Еще очень бесит употребление цифры «4» вместо буквы «ч». На форумах часто встречается. Поубивал бы.

Как по-моему, это слово тоже пишется «говённый».

И ещё. Я люблю передразнивать маты и жаргоны. Как-то играли в DotA, был такой диалог:
- А у мну тараска.
- Ну и мни свою тараску.

2 AG:

«Какие ваши доказательства» :) ? В смысле, что «me» — это «message»? В IRC-клиентах есть отдельная команда «/msg», которая, как раз, и происходит от «message».