Похоже при выборе спеллинга фамилии Юрьевой была поставлена задача использовать все гласные буквы: Iourieva.

Кстати, кто не читал Гордона, Ю — это исторически как раз IO (т. е. вообще как бы Ё).