Гражданский брак
Гражданский брак — это брак, зарегистрированный государством в ЗАГСе. В отличие от церковного брака.
Как людям пришло в голову называть сожительство «гражданским браком», особенно учитывая, что суть этого термина как раз в отсутствии государственной регистрации, — ума не приложу.
Как людям пришло в голову называть сожительство «гражданским браком», особенно учитывая, что суть этого термина как раз в отсутствии государственной регистрации, — ума не приложу.
Сравни — «гражданский арест», «гражданский кодекс» (как кодекс, описывающий отношения между гражданами непосредственно, а не между гражданином и государством, как делают административный или уголовный кодексы).
Гражданский брак в таком разрезе — союз, заключенный peer2peer — без участия государства.
Мнение, что я не прав, широко распространено и, вдобавок, ошибочно.
Собственно, на это я и указываю в своём посте.
Если из вариантов «А» и «Б» последнего больше не существует, то тогда буквой «А» мы будем называть отрицание «А». Аристотель перевернулся в гробу, ага.
Сравни:
«Он сожительствует с гражданкой М. целых 5 лет» и
«Я состою в гражданском браке с матерью моих детей»
Совсем другие краски :)
Тебе указать на термины, которые со временем сменили своё значение? Думаю, ты сам такие примеры знаешь. Вот этот случай — один из таких примеров. И, кстати говоря, новое значение более логичное, о чём и сказал Сергей Петров.
Называется он так потому, что последствия вытекающие из него такие же как и из обычного брака — совместная собственность, раздел имущества и т. д.
Сейчас эту норму из кодекса убрали, а термин остался.
Гражданский, как совершенно справедливо отметили выше, это между гражданами без участия государства.