О, да, слова в словах!
Лебедев наехал на один из самых кретинских видов креатива. Как же я его поддерживаю. Ещё из этой же серии — выделение общего куска в двух словах и написание этих слов друг под другом так, чтобы кусок можно было написать единожды вдвое крупнее, и он как бы стал при этом частью обоих слов.
Просто это пытается быть намёком, однако выглядит, на мой взгляд, недостаточно тонко для намёка. Кроме того, если посмотреть на то, что получилось в рамках смысла, то выходит, что книга такая совершенно ни для чего не нужна :-)