OCGM (pronounced Occam)

Да вы долбанулись.

Как бесит эта идиотская западная привычка придумывать кривые аббревиатуры, а потом утверждать, будто они читаются не так, как написано. SQL — это Эс-кью-эл, SCSI — это Эс-си-эс-ай, а OCGM — это Оу-си-джи-эм (или ОЦГМ по-русски). Хотите назвать что-то Оккамом — так напишите «Оккам», блин.
 8   2009   идиоты
4 комментария
A!e%
scsi читается — как «скази» по-английски. SQL американцы очень часто называют sequel, но это действительно должен быть эскуэль. Знаю еще GWT, который самим гуглом называется «Gwit» (ну, примерно).

В общем, там все сложно. Поэтому все долбанулись. Но это просто такая жизнь.
Илья Бирман
SCSI читается «Эс-си-эс-ай».
Илья
Не пойму, что в этом идиотского? Люди придумали способ немного упростить себе жизнь. Вместо того, чтобы каждый раз ломать язык — эс-си-эс-ай, — гораздо проще и приятнее сказать «скази». Те, кто в теме, поймут, о чем речь, а кто не в теме, им и «эссиэсай» ни о чем не скажет. Единственный недостаток — поймав на слух незнакомое слово и заинтересовавшись, человек, скорее всего будет гуглить «skazi» :-)
Илья Бирман
Смысл буквенной записи, в отличие от иероглифической, в том, чтобы можно было прочитать слово, а не выучить заранее, как оно звучит.
Илья
Ну да, а в итоге куча идиотов читает «head», как «хид». То есть, слова-то все равно учить приходится, по крайней мере, в английском.
Илья Бирман
Английский не без греха, да.
Михаил
SQL называется сиквелем, потому что это исторически обосновано. SCSI, думается мне, стали называть сказей для пущего удобства, а не потому что кто-то там сверху придумал и сказал /как/ это надо произносить. Я вот OCGM буду упорно произносить как ОЦГМ, ибо мне так удобнее. Оккам Церебрального Головного Мозга.
Популярное